من اللقاء إلى الكتاب: لماذا وافقت على كتابة "من الملح إلى التربة" وكيف غيّرت هذه الشراكة كل شيء

قصة بدأت في الريف، قبل وقت طويل من أن تصبح كتابًا.

يُثير الحديث عن هذا الكتاب مشاعري دائمًا. لأنه بدأ بطريقة بسيطة وعملية، بالنظر إلى الماشية، وحرارة سافانا الأمازون الشديدة، والتفكير: يجب أن تكون هناك طريقة أفضل لإطعام هذه الحيوانات والعناية بهذه التربة..

لقد جئتُ من تجربةٍ مع علم الوراثة البقرية في ريو غراندي دو سول، ولكن في رورايما شعرتُ بالحاجة إلى تجربةٍ مختلفة. هناك بدأتُ البحث ووجدتُ ملح الهيمالايا الوردي.

تفاوضتُ لمدة عامين تقريبًا مع مورد من باكستان، وواجهتُ صعوبات في الدفع، وتعقيدات لوجستية، وحاويةً عالقةً بسبب منسوب مياه نهر الأمازون... لكنني آمنتُ بالقدر. وعندما وصل الملح أخيرًا، أجريتُ الاختبارات.

كانت النتائج مذهلة. في غضون أسابيع قليلة، استعادت الماشية الضعيفة حيويتها ووزنها وطاقتها. هذا الملح المحتوي على 84 معدنًا أحدث فرقًا كبيرًا.

لكن حتى ذلك الحين، كانت رحلتي فقط. لم يُدوّن شيء منها، ولم يُصبح تاريخًا للعالم.

اليوم الذي تغير فيه كل شيء: الدعوة لكتابة كتاب.

لقد جاءت نقطة التحول عندما تمت دعوتي لإلقاء محاضرة في UNIP في ساو باولو.
تحدثتُ عن مؤتمر الأطراف الثلاثين، وعن تربية الماشية المتجددة، وعن الملح الوردي. كان ابني حاضرًا، وكانت لحظة مميزة للغاية.

بعد المحاضرة، التقيتُ بكليسيو عن طريق صديقنا المشترك، البروفيسور كلاوديو شيدت غيماريش. كانت المحادثة قصيرة، لكنني شعرتُ أنه لاحظ شيئًا لم أنتبه له. في اليوم التالي، تلقيتُ سؤالًا لن أنساه أبدًا:

“"فيلتون، لماذا لا نحول هذا إلى كتاب؟"”

أجبت بـ "نعم" على الفور.
بدون تفكير كثير.
لقد كان بديهيًا، وكان قويًا، وكان عاطفيًا.

واليوم أقول: لقد كان هذا أحد أفضل القرارات في حياتي.

لقد مررتُ بالتجربة. كليسيو هو من جلب الطريقة.

لقد عملت دائمًا كثيرًا بالممارسة والتجريب والملاحظة الميدانية.
لكن تحويل كل ذلك إلى كتاب... يتطلب التنظيم، والمنهج، والوضوح، والإيقاع.

وهنا حيث كانت الشراكة مع كليسيو هي التي صنعت كل الفارق.

لقد قام بتنظيم المشروع بطريقة هادئة ومباشرة وفعالة للغاية.
لقد أنشأ منهجية لتحويل تجاربي إلى فصول.
لقد طرح الأسئلة الصحيحة، وسحب خيوطًا لم أتذكرها حتى، ونظم كل شيء بمهارة وعناية.

الحقيقة أن الكتابة معه كانت سلس.
لا شيء ثقيل. لا شيء متعب.
لقد تدفقت بشكل طبيعي.

لقد بدا الأمر كما لو أن الكتاب كان بالفعل بداخلنا كلينا ويحتاج فقط إلى إخراجه باستخدام الطريقة الصحيحة.

نحن ننشر في وقت قياسي وبجودة عالمية.

لقد أعجبني مدى سرعة تشكل الكتاب.
لقد قضينا أيامًا وليالي في الحديث والتنظيم والمراجعة...
ولكن كل شيء بطريقة مرحة.

وقبل أن ندرك ذلك، كان الكتاب قد انتهى.
ولم يكن مجرد كتاب.

كان كتابًا متماسكًا، عميقًا، جميلًا، يحتوي على التقنية والروح.

وبعد ذلك استولى على العالم:

• بلجيكا - حيث حصلت على جائزة الابتكار الدولية.
• قطر - حيث تم الترحيب بنا بحرارة.
• دبي - حيث قدمت الهدايا لرجال الأعمال الذين كانوا سعداء للغاية.
• باكستان - حيث اكتسب الكتاب باللغة الإنجليزية مكانة بارزة في معرض Agro Food Asia 2025
• الولايات المتحدة، روسيا، الصين، إسبانيا، فنزويلا…

واليوم أصبح الكتاب متداولا بالعديد من اللغات.
وهذا يجعلني أشعر بالعاطفة في كل مرة أفكر فيه.

تقديري وامتناني لكليسيو.

وأريد أن أقول هنا بكل وضوح:

إذا كان هذا الكتاب موجودًا، فذلك لأن كليسيو آمن بقصتي وأتى بطريقة قادرة على تحويل تلك القصة إلى عمل فني.

لقد أخذ قصتي - رحلاتي، واكتشافاتي، وصعوباتي، وإنجازاتي -
وأعطاها الشكل والبنية والمنطق.

وقد فعل ذلك باحترافية ورؤية وكرم.

إنني ممتن للغاية لهذه الدعوة، ولهذه الشراكة، ولكل ما بنيناه معًا.

بداية مهمة أكبر.

اليوم أرى أن الكتاب ليس مجرد كتاب.
إنها أداة للتوعية.
إنه جسر بين العلم والممارسة والتجديد.
إنها بذرة نزرعها في الأرض حتى يتمكن العديد من الأشخاص من حصاد المعرفة في وقت لاحق.

وأن أكون قادرًا على قول ذلك باعتباري المؤلف يجعلني فخورًا - ليس فقط بالعمل نفسه، بل بالشراكة التي جعلت كل هذا ممكنًا.

لمن يرغب في فهم هذه القصة بعمق أكبر.

إذا كنت تريد التعرف على هذه الرحلة الكاملة وفهم كيف يمكن لملح الهيمالايا الوردي أن يحول القطعان والتربة، أدعوك لقراءة الكتاب. من الملح إلى التربة.

➡️ انقر هنا للوصول إلى الصفحة الرسمية للكتاب.